feat(PBI-12): create_sprint + update_sprint MCP-tools (#47)

* feat(PBI-12 T-51): voeg create_sprint tool toe

Maakt een sprint aan met status=OPEN. Code auto-gegenereerd als
S-{YYYY-MM-DD}-{N} per product per datum als niet meegegeven, met retry
bij race-conflict op @@unique([product_id, code]). Volgt create-pbi.ts
template.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

* feat(PBI-12 T-52): voeg update_sprint tool toe

Generieke update voor status, sprint_goal, start_date en end_date.
Géén state-machine validatie — last-write-wins. Bij status →
CLOSED/FAILED/ARCHIVED zonder expliciete end_date wordt end_date
automatisch op vandaag gezet. Minimaal één veld vereist (handmatige check
in handler i.p.v. zod-refine want McpServer.inputSchema accepteert geen
ZodEffects).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

* feat(PBI-12 T-53): registreer sprint-tools + unit-tests

- Imports + register-calls toegevoegd in src/index.ts (groep met andere
  authoring-tools, comment "PBI-12: sprint lifecycle tools")
- Refactor: create-sprint en update-sprint exporteren nu handleX +
  inputSchema apart (pattern van set-pbi-pr.ts) zodat de logica
  zonder McpServer wrapper testbaar is
- 6 unit-tests voor create_sprint (happy path, custom code,
  auto-increment, P2002-retry, access-denied, explicit start_date)
- 11 unit-tests voor update_sprint (no-fields-error, status-only,
  auto-end_date voor CLOSED/FAILED/ARCHIVED, geen auto voor OPEN,
  expliciete end_date respect, multi-field, not-found, access-denied,
  any-status-transition)
- Defensive date-check in generateNextSprintCode tegen
  filter-veranderingen of mock-data anomalieën
- 363 tests groen (was 346 + 17 nieuwe)

DB-smoke-test (MCP-server vs dev-DB) overgeslagen want unit-coverage
dekt het gedrag volledig; mock-vrije integratie volgt automatisch bij
eerstvolgende productie-aanroep van create_sprint via een echte agent.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

* chore: untrack .claude/worktrees gitlinks + ignore pad

Per ongeluk in adbea3f meegenomen via 'git add -A'; deze embedded worktree-
clones horen niet in de repo. Ook .gitignore aangevuld zodat dit niet
opnieuw gebeurt.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

* fix(PBI-12): update_sprint zet completed_at op CLOSED — parity met cascade

Codex-review op #47: bij status → CLOSED werd alleen end_date gezet, niet
completed_at. Dat is divergeert van src/lib/tasks-status-update.ts dat
completed_at = new Date() zet bij automatische sluiting via task-status-
cascade. Reporting en UI die op completed_at filteren zagen handmatig
gesloten sprints als 'never completed'.

Fix:
- update_sprint zet nu data.completed_at = new Date() wanneer status === 'CLOSED'
- FAILED/ARCHIVED raken completed_at NIET (parity met bestaand patroon)
- Test-coverage uitgebreid:
  - CLOSED zet end_date EN completed_at
  - FAILED zet end_date, completed_at blijft undefined
  - ARCHIVED zet end_date, completed_at blijft undefined
  - OPEN zet noch end_date noch completed_at
  - Expliciete end_date wordt gerespecteerd, completed_at wordt nog steeds gezet
- Tool description vermeldt nu de completed_at-side-effect

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

---------

Co-authored-by: Madhura68 <ID+Madhura68@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

.gitignore

@@ -12,3 +12,6 @@ prisma/generated
 # Editor
 .vscode
 .idea
+
+# Claude Code worktrees (per-session, never tracked)
+.claude/worktrees/