De dashboard product-card had al een 'Bewerken'-tekstknop, maar het patroon
in de rest van de app (PBI/story/task in cards) is een hover-zichtbaar
pencil-icoon. Vervangen voor consistentie. Product-detail page-header blijft
tekst — daar staat 'Bewerken' tussen andere text-acties zoals "Sprint actief"
en "Instellingen".
Hergebruikt bestaande ProductDialog en setEditingProduct-state — geen wijziging
aan de dialog of action zelf. Demo-block behouden.
Tests: 4 nieuwe (rendert icoon, opent dialog, demo-disabled, geen icoon op
archived).
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>