docs(CLAUDE.md): add Integration-task smoke-test section

Documents the bash curl-check recipe agents must run before marking an
Integration-task done: start dev server, curl the route, grep for expected
sections, fail if any are missing.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

CLAUDE.md

@@ -117,6 +117,37 @@ Lees het relevante patroon vóór je begint. Nooit uit het hoofd schrijven.
 
 ---
 
+## Integration-task verificatie (smoke-test)
+
+Voor stories met `*-component.tsx`: de Integration-task moet vóór
+`update_job_status(done)` een smoke-test draaien op de daadwerkelijke
+HTML-render:
+
+```bash
+# In de worktree — pas ROUTE en SECTIONS aan per story
+ROUTE="/insights"
+SECTIONS=("Sprint Health" "Plan-quality" "Agent throughput" "Velocity" "Backlog health")
+
+npm run dev > /tmp/dev.log 2>&1 &
+DEV_PID=$!
+sleep 8  # wacht tot Next.js compiled
+
+curl -s http://localhost:3000${ROUTE} > /tmp/page.html
+
+SMOKE_FAIL=
+for section in "${SECTIONS[@]}"; do
+  grep -q "$section" /tmp/page.html || { echo "MISSING: $section"; SMOKE_FAIL=1; }
+done
+
+kill $DEV_PID
+[ -z "$SMOKE_FAIL" ]  # exit-code 1 als iets miste
+```
+
+Als de smoke-test faalt: pas `page.tsx` aan zodat alle secties renderen, herhaal.
+Markeer Integration-task DONE pas wanneer alle verwachte sections in de HTML zitten.
+
+---
+
 ## Env vars
 
 ```bash