- lib/job-status.ts: SKIPPED ↔ 'skipped' mapping in beide richtingen
- components/shared/job-status.ts: label "Overgeslagen" + neutrale italic styling
- actions/admin/jobs.ts: cancel-guard erkent SKIPPED als eindstatus
- app/api/cron/cleanup-agent-artifacts: SKIPPED ook opruimen na 7d
- lib/insights/agent-throughput: SKIPPED telt mee als terminal
ACTIVE_JOB_STATUSES bewust ongewijzigd — SKIPPED is afgerond.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>
