Document the float sort_order pattern with TypeScript examples for calculating sort order and reindexing when precision is low.