diff --git a/__tests__/lib/idea-status.test.ts b/__tests__/lib/idea-status.test.ts
index 0dfc3dc..7adfbd4 100644
--- a/__tests__/lib/idea-status.test.ts
+++ b/__tests__/lib/idea-status.test.ts
@@ -53,9 +53,9 @@ describe('canTransition', () => {
     expect(canTransition('PLAN_FAILED', 'GRILLED')).toBe(true)
   })
 
-  it('only allows PLANNED → PLAN_READY (relink path)', () => {
+  it('allows PLANNED → PLAN_READY (relink) and PLANNED → GRILLING (re-grill)', () => {
     expect(canTransition('PLANNED', 'PLAN_READY')).toBe(true)
-    expect(canTransition('PLANNED', 'GRILLING')).toBe(false)
+    expect(canTransition('PLANNED', 'GRILLING')).toBe(true)
     expect(canTransition('PLANNED', 'DRAFT')).toBe(false)
   })
 
diff --git a/actions/ideas.ts b/actions/ideas.ts
index dbfa806..1cdab96 100644
--- a/actions/ideas.ts
+++ b/actions/ideas.ts
@@ -338,7 +338,7 @@ export async function downloadIdeaMdAction(
 // ---------------------------------------------------------------------------
 // Job-triggers (Grill Me / Make Plan / Cancel)
 
-const GRILL_TRIGGERABLE_FROM: IdeaStatus[] = ['DRAFT', 'GRILLED', 'GRILL_FAILED', 'PLAN_READY']
+const GRILL_TRIGGERABLE_FROM: IdeaStatus[] = ['DRAFT', 'GRILLED', 'GRILL_FAILED', 'PLAN_READY', 'PLANNED']
 const MAKE_PLAN_TRIGGERABLE_FROM: IdeaStatus[] = ['GRILLED', 'PLAN_FAILED', 'PLAN_READY']
 
 export async function startGrillJobAction(id: string): Promise<ActionResult<{ job_id: string }>> {
diff --git a/lib/idea-status.ts b/lib/idea-status.ts
index c972a38..1cc94b2 100644
--- a/lib/idea-status.ts
+++ b/lib/idea-status.ts
@@ -54,7 +54,7 @@ const ALLOWED_TRANSITIONS: Record<IdeaStatus, ReadonlyArray<IdeaStatus>> = {
   PLANNING: ['PLAN_READY', 'PLAN_FAILED'],
   PLAN_FAILED: ['PLANNING', 'GRILLED'],
   PLAN_READY: ['PLANNING', 'PLANNED'],
-  PLANNED: ['PLAN_READY'], // alleen via relinkIdeaPlanAction (PBI deleted)
+  PLANNED: ['PLAN_READY', 'GRILLING'], // PLAN_READY via relinkIdeaPlanAction; GRILLING via startGrillJobAction
 }
 
 export function canTransition(from: IdeaStatus, to: IdeaStatus): boolean {