refactor: vervang sprint-status badge door subtle tekst

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

components/shared/sprint-switcher.tsx

@@ -4,7 +4,6 @@ import { usePathname, useRouter } from 'next/navigation'
 import { useTransition } from 'react'
 import { ChevronDown } from 'lucide-react'
 import { toast } from 'sonner'
-import { Badge } from '@/components/ui/badge'
 import { Tooltip, TooltipContent, TooltipProvider, TooltipTrigger } from '@/components/ui/tooltip'
 import {
   DropdownMenu,
@@ -32,13 +31,6 @@ const SPRINT_STATUS_LABEL: Record<SprintStatusApi, string> = {
   failed: 'Mislukt',
 }
 
-const SPRINT_STATUS_BADGE: Record<SprintStatusApi, string> = {
-  open: 'bg-status-in-progress text-foreground',
-  closed: 'bg-status-done text-foreground',
-  archived: 'bg-surface-container text-muted-foreground',
-  failed: 'bg-status-failed text-foreground',
-}
-
 export function SprintSwitcher({
   productId,
   sprints,
@@ -92,16 +84,14 @@ export function SprintSwitcher({
           {activeSprint ? activeSprint.code : 'Selecteer sprint'}
         </span>
         {activeSprint && (
-          <Badge
+          <span
             className={cn(
-              'text-[10px] px-1.5 py-0',
-              buildingSet.has(activeSprint.id)
-                ? 'bg-warning text-warning-foreground'
-                : SPRINT_STATUS_BADGE[activeSprint.status],
+              'text-[10px]',
+              buildingSet.has(activeSprint.id) ? 'text-warning' : 'text-muted-foreground',
             )}
           >
             {buildingSet.has(activeSprint.id) ? 'BUILDING' : SPRINT_STATUS_LABEL[activeSprint.status]}
-          </Badge>
+          </span>
         )}
         <ChevronDown className="w-3 h-3 shrink-0 text-muted-foreground" />
       </DropdownMenuTrigger>