docs(ST-512): add backlog entry for REST API code/description/implementation_plan extensions; mark ST-511 done

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

docs/scrum4me-backlog.md

@@ -382,7 +382,7 @@ De MVP is klaar wanneer Lars — de primaire persona — de volledige cyclus kan
   - Gecombineerde lijst op `/settings` van eigen producten (badge "Eigenaar") en team-lidmaatschappen (badge "Developer" + eigenaarsnaam); klikbaar naar product; "Verlaten"-knop met bevestiging voor lidmaatschappen; lege staat met CTA
   - Done when: eigenaar-producten en team-producten zichtbaar in één lijst; verlaten werkt en verwijdert rij
 
-- [ ] **ST-511** Entity codes voor Product, PBI en Story (buiten originele backlog toegevoegd)
+- [x] **ST-511** Entity codes voor Product, PBI en Story (buiten originele backlog toegevoegd)
   - **Schema:** `code String? @db.VarChar(30)` op `Product`, `Pbi` en `Story`; unique per parent (`user_id` voor Product, `product_id` voor Pbi/Story); `Task` heeft geen DB-veld — code wordt afgeleid als `${story.code}.${index_in_story}`
   - **Auto-generatie:** `lib/code-server.ts` met `generateNextStoryCode` (`ST-001`, `ST-002`, … 3-cijferig per product) en `generateNextPbiCode` (`PBI-1`, `PBI-2`, … per product); `createWithCodeRetry`-helper vangt P2002 op het code-veld op en probeert max 3× opnieuw zodat gelijktijdige inserts niet crashen
   - **Validatie:** Zod max 30 tekens, regex `^[A-Za-z0-9._-]+$`; handmatige override mag elk format dat aan de basis-regex voldoet (geen format-enforcement op `ST-NNN`)
@@ -391,6 +391,14 @@ De MVP is klaar wanneer Lars — de primaire persona — de volledige cyclus kan
   - **Seed:** parser strip `ST-XXX:`-prefix uit titles, vult `code` apart; product `Scrum4Me` krijgt `code: 'SCRUM4ME'`, milestones krijgen `M0`/`M3.5`/etc., stories krijgen `ST-001…ST-612`
   - Done when: auto-toegekende codes per product oplopend en uniek; race-conflict wordt opgevangen door retry-helper i.p.v. te crashen; handmatige duplicate code toont inline error onder de input in zowel create- als edit-mode; codes zichtbaar als badge in alle lijsten/cards/dialogen; seed verdeelt codes correct (8 PBI's met `M*`, 84 stories met `ST-NNN`)
 
+- [ ] **ST-512** REST API uitbreidingen voor codes, todo-description en task implementation_plan (buiten originele backlog toegevoegd)
+  - **`GET /api/products`:** voeg `code` toe (naast `id`, `name`, `repo_url`); optioneel `description` en `definition_of_done`
+  - **`GET /api/products/:id/next-story`:** voeg `code` toe op story; voeg per task `code` (derived `${story.code}.${index_in_story}`) en `implementation_plan` toe
+  - **`GET /api/sprints/:id/tasks`:** voeg `description`, `implementation_plan` en `story_code` toe per task; voeg een derived `code`-veld per task toe (`${story.code}.${index_in_story}`)
+  - **`POST /api/todos`:** accepteer optionele `description` (max 2000 tekens); valideer en sla op; retourneer `description` in response
+  - **Backwards-compat:** alle wijzigingen zijn additief — bestaande clients negeren onbekende keys; nieuwe input-velden zijn optioneel
+  - Done when: alle vier endpoints retourneren / accepteren de nieuwe velden zoals beschreven; curl-test toont `code` op products, story en tasks; todo aanmaken via API met `description` slaat op
+
 ---
 
 ### M6: Polish & Launch-ready