diff --git a/components/solo/nav-status-indicators.tsx b/components/solo/nav-status-indicators.tsx
index 45f87a2..994997c 100644
--- a/components/solo/nav-status-indicators.tsx
+++ b/components/solo/nav-status-indicators.tsx
@@ -65,11 +65,13 @@ export function SoloNavStatusIndicators({
 
   return (
     <div className="flex items-center gap-3 px-2" {...debugProps('solo-nav-status-indicators', 'SoloNavStatusIndicators', 'components/solo/nav-status-indicators.tsx')}>
-      <RealtimeIndicator
-        status={realtimeStatus}
-        showConnectingIndicator={showConnectingIndicator}
-      />
-      <div className="flex items-center gap-1 text-xs text-muted-foreground">
+      <span data-debug-id="nav-status-indicators__queue">
+        <RealtimeIndicator
+          status={realtimeStatus}
+          showConnectingIndicator={showConnectingIndicator}
+        />
+      </span>
+      <div className="flex items-center gap-1 text-xs text-muted-foreground" data-debug-id="nav-status-indicators__running">
         <span className={cn(
           'size-2 rounded-full',
           isStandby