docs(PBI-11): canoniek plan voor mobile-shell met drie architectuur-beslissingen

Vorige planlocatie (~/.claude/plans/twinkly-plotting-wombat.md) was overschreven
met ST-1209-plan; deze doc neemt het over.

Drie aanbevelingen verwerkt na evaluatie tegen huidige codebase:
- A. Gedeelde entityDialogContentClasses muteren (dekt ST-1133 + ST-1138 in één edit)
- B. Eigen route group app/(mobile)/ — nested layout kan parent-NavBar niet onderdrukken
- C. Gescheiden SplitPane cookie-key voor mobile (backlog-3-mobile)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

docs/INDEX.md

@@ -44,6 +44,7 @@ Auto-generated on 2026-05-04 from front-matter and headings.
 | [M10 — Password-loze inlog via QR-pairing](./plans/M10-qr-pairing-login.md) | active | 2026-05-03 |
 | [M11 — Claude vraagt, gebruiker antwoordt](./plans/M11-claude-questions.md) | active | 2026-05-03 |
 | [M9 — Actief Product Backlog](./plans/M9-active-product-backlog.md) | active | 2026-05-03 |
+| [PBI-11 — Mobile-shell met landscape-lock (settings + backlog + solo)](./plans/PBI-11-mobile-shell.md) | — | — |
 | [ST-1109 — PBI krijgt een status (Ready / Blocked / Done)](./plans/ST-1109-pbi-status.md) | active | 2026-05-03 |
 | [ST-1110 — Demo gebruiker read-only](./plans/ST-1110-demo-readonly.md) | active | 2026-05-03 |
 | [ST-1111 — Voer uit-knop met Claude Code job queue](./plans/ST-1111-claude-job-trigger.md) | active | 2026-05-03 |